Recimo da je to otvoren prozor sobe u kojoj je poèinjeno ubistvo.
Supponiamo che il punto è la finestra aperta della stanza del delitto.
Svratio sam u one sobe u kojima smo biIi u braku.
Sono andato nelle stanze che affittavamo quando ci siamo sposati.
Imao je obièaj da trèi iz sobe u sobu samo da ništa ne bi propustio.
Correva sempre da una stanza all'altra, così non si perdeva nulla.
Ako hoæete da se presvuèemo morate da izaðete iz sobe, u redu?
Se volete che ci cambiamo, dovete uscire dalla stanza.
On lièno je trebalo da se popne do najudaljenije sobe u najvišoj kuli, da uðe u princezine odaje, doðe do njene uspavane siluete, podigne zavesu od najtanjeg muslina, i da je naðe...
Solo lui avrebbe potuto salire fino all'ultima stanza della torre più alta, entrare negli alloggi della principessa, giungere fino al suo letto, tirare le tende di velo finissimo per trovarla...
Ostavio sam, znaš, telefonski broji broj sobe u hotelu, u sluèaju da si zakasnila baš sam bio kreten.
Ho affisso foglietti col numero del mio albergo, in caso fossi arrivata tardi. - Sembravo un gran cretino.
Njegove su zadnje noge bile tako slabe, da se morao vuæi iz sobe u sobu prednjim nogama.
Aveva la paresi alle zampe posteriori e le trascinava muovendosi con quelle anteriori.
Pripremne sobe u mrtvaènicama su prepune otrovnih kemikalija.
Le camere di preparazione delle agenzie funebri sono piene di sostanze chimiche tossiche.
Uzeli su sobe u ovdašnjem prenoæištu.
Hanno preso delle camere alla pensione locale.
Pokret protiv pusenja nase nacije je dobio jos jednu pobedu... kada je kongres propustio zakonodavstvo o zabrani pusenja u nasoj drzavi... do jedne sobe u Iowa.
Muovi la macchina, vecchia stronza. I fumatori di tutti il paese sono in viaggio verso la sala fumatori, grande 3 x 3, a des moines, in iowa.
Gledaj, ja kad kradem, radim to iz svoje sobe u boksericama, s velikom zdjelom èipsa, dobro?
Senti amico, quando rubo lo faccio da casa mia, in mutande, mangiando Coco Pops, ok?
Stala je na jednom mestu, i od tada nije izašla iz svoje sobe u motelu.
Ha fatto una fermata e non ha disdetto la camera del motel.
Seti se sobe, sobe u tvojoj kuæi, koju nisi mogla da vidiš?
Ricorda la stanza, la stanza a casa tua che non potevi vedere?
Mogao si da ga èuješ kako se šeta iz sobe u sobu, stalno se šetao.
Lo si sentiva passare, tipo, da una stanza all'altra, sempre scorrazzando.
Zašto bi devojka izlazila iz Džejkove sobe u 7 ujutru?
Perche' una ragazza dovrebbe lasciare la stanza di Jake alle 7 di mattina?
Hoæe èetiri spavaæe sobe u Dumaru.
Vorrebbe una casa con quattro stanze a Dumars.
Desetogodišnja Marijana Kastilo uzeta je iz njene sobe u Astoriji u Kvinsu, potpis otmièara baloni koje je ostavio iza sebe.
Mariana Castillo, dieci anni, rapita dalla sua camera da letto di Astoria, Queens, la firma del rapitore, il mazzo di palloncini, e' stato lasciato a fluttuare.
Rezervirala je dvije sobe u hotelu, veèeru i masažu, a ja sam joj zauzvrat ispekao kolaèiæe.
Ha prenotato due stanze deluxe, massaggi e cena al "the Palm". E io, in cambio... le ho fatto dei biscotti.
Pobegli iz hotelske sobe u Holandiji za vreme turnira u bejzbolu.
Sono fuggiti da una camera d'albergo in Olanda durante una competizione internazionale di baseball.
Zatvorio si vrata sobe u kojoj je rukopis?
Non avrai lasciato aperta la stanza del manoscritto...
Misteriozni stranac koji se kreæe iz sobe u sobu ubija ljude kao kuga.
Parla di un misterioso sconosciuto che si sposta da una stanza all'altra e uccide come una piaga.
Iz mraène sobe u kojoj povreðuju ljude.
Da una stanza buia da qualche parte dove fanno tanto male alle persone.
Pretvorit æe pod spavaæe sobe u amniotski vodeni tobogan.
E in cui ridurre il pavimento della camera da letto in uno scivolo Slip'n'Slide ricoperto di liquido amniotico.
Imamo još tri sobe u kuæi, izaberi jednu.
Ci sono altre tre camere da letto in casa. Sceglitene una.
Ne možeš iz jedne sobe u drugu bez da izaðeš kroz vrata.
Non puo' andare da una stanza all'altra senza passare dalla porta esterna.
Osigurala sam izolacijske sobe u bolnici.
Ho predisposto le stanze per la quarantena nell'ospedale locale.
Mislim, nisam cak ni znala kako izgleda vesticija moc ali ipak, mogu je osetiti, izlazi iz te sobe u talasima.
Insomma... non sapevo nemmeno cosa fosse il potere eppure lo sentivo uscire dalla quella stanza a ondate.
Možete da usisavate sve sobe u kuæi koristeæi prenosnu cev spojenu na ureðaj u podrumu.
Permette di pulire i tappeti in qualunque stanza della casa usando un tubo portatile collegato a un macchinario situato in cantina.
Rekao si da uopšte niste izašli iz hotelske sobe u Jordanu.
Avevi detto di non aver mai lasciato l'albergo in Giordania.
Bio sam u poseti rođaku u staračkom domu i zapazio sam drhtavog starog čoveka koji je išao preko sobe u hodalici.
Ero in visita da un cugino in una casa per anziani, dove vidi di nascosto un uomo molto anziano, tremolante che attraversava la stanza aggrappato a un deambulatore.
Bilo je teško poverovati da je tamo uopšte bilo dece, ipak me je direktor sproveo iz sobe u sobu, u svakoj su bili redovi krevetaca i u svakom je ležalo dete zureći u plafon.
Era difficile credere che ci fossero bambini, eppure il direttore mi mostrò una stanza dopo l'altra, ognuna conteneva file e file di lettini, in ognuno dei quali giaceva un bambino che fissava il vuoto.
Mora da prodre u kuće ljudi, u spavaće sobe, u kuhinje.
Deve entrare nelle case della gente, nelle camere da letto, nelle cucine.
Tako da, kad izađete iz dnevne sobe u Evropi, ljudi kažu - hvala bogu, niko nije bio ironičan u vašem prisustvu.
Quando lasciate una stanza in Europa, i presenti dicono, "per fortuna", nessuno ha fatto ironia in vostra presenza.
Na desetu godišnjicu boravka u SAD odlučili smo da proslavimo rezervacijom sobe u hotelu u kojem smo prvo odseli kad smo stigli u SAD.
Il giorno del decimo anniversario del nostro trasferimento negli Stati Uniti abbiamo deciso di festeggiare prenotando una stanza nell'albergo in cui eravamo quando siamo arrivati negli Stati Uniti.
Tako sam napustio svoj život iz snova zbog jedne sobe u uličicama Kjota u Japanu, mesta koje me je dugo vuklo sebi na jak i misteriozan način.
Così, ho abbandonato la mia vita da sogno per un monolocale nelle stradine di Kyoto, in Giappone, che era il luogo che da tempo mi attirava misteriosamente.
Živeli su u kabinama veličine zatvorske ćelije prekrivenim žičanom preprekom tako da ne možete da uskačete iz jedne sobe u drugu.
Vivevano in capsule grandi come una cella, divise da reti per pollaio per non farti saltare da una stanza all'altra.
Shvatio je da kada je gledao na igralište sa prozora sobe u kojoj je bio zatvoren, da se osećao drugačije.
Ha scoperto che guardando un campo giochi fuori da un finestra di una stanza in cui era stato rinchiuso, sentiva qualcosa di diverso.
Na ovim slikama možemo videti spavaće sobe u Kini, Holandiji, Južnoj Koreji, Francuskoj i Sjedinjenim Državama, na primer.
In questa immagine possiamo vedere diverse camere da letto in Cina, nei Paesi Bassi, Corea del Sud, Francia e Stati Uniti.
napravili su 12 fotografija svojih omiljenih profesora, svoje sobe u domu i svog psa,
hanno fatto 12 foto dei loro professori preferiti e dei loro dormitori e del loro cane,
2.6411941051483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?